Afaf Aniba

  Peace Be Upon You Comme toujours, reprendre une nouvelle ou un roman, le corriger et le revoir est un vrai plaisir, les souvenirs remontent et l'histoire file devant soi. Avec la rentrée, je dois revoir plusieurs nouvelles, écrire une nouvelle pour enfant "Founa et l'hirondelle du printemps" a été un autre plaisir, et me voici de nouveau sur le point d'écrire une nouvelle histoire, Alhamdullillah pour tous ses bienfaits. Pluie et un soleil qui brode ses rayons à l'envers des nuages, magnifique !

Peace Be Upon You C'est la rentrée comme toujours! Beaucoup d'activité, un nouvel élan, une envie de mordre à plein dent la vie et une reprise enthousiaste, c'est tout cela la rentrée et Alhamdullillah. Je vais à petit pas dans ma nouvelle histoire pour enfant, et bientôt je devrais rouvrir les anciens cahiers pour réecrire des nouvelles oubliées. Avec un nouveau livre publié, un autre en préparation, je n'aurais pas un instant à moi, eh bien ! c'est très bien.

Peace Be Upon You Moins d'une semaine vers la fin du mois du Ramadhan, un air d'adieu avec la pluie qui s'est invitée bru -squement hier après-midi ! Il y a eu des moments de méditation, des moments où j'ai décidée de ne pas ouvrir le pc que à la va vite, et comme toujours la lecture m'a servie. Et voilà la période des fêtes qui arrive avec une température plus que clémente, et je dois improviser un programme de détente, histoire de prendre quelques jours de vacances.

Peace Be Upon You Le 30 avril inshâallah je boucle un mois chargé et ce sera l'occasion inshâallah d'une vente dédicace de mon dernier livre paru mars 2016. A la librairie "Iktichafat" Découverte en Français, je devrais pouvoir rencontrer des lecteurs et parler du livre, des textes choisis traduit de l'Anglais à l'Arabe et du Français à l'Arabe, une aventure passionnante qui a abouti au bout de dix ans et je me dois de continuer. On m'encourage à persévérer dans la voie de la traduction, je devrais voir l'accueil qu'on  réservera au présent livre d'abord.

Extrait du roman fleuve écrit à la main par Afaf Aniba "Le parcours d'une Yéménite" Le sénateur James Carlayand se pencha de côté sur le chef du parti démocrate Patrick Beanfield et lui murmura: -Je vais m'absenter quelques minutes dans le grand salon contigu à cette salle et je reviens et ne me dit pas pourquoi ? Patrick Beanfield sourit et exprima son approbation d'un hochement de la tête. -Miss Nadâa, je vous en prie suivez moi, fit alors James Carlayand à l'intention de son invitée d'honneur. La jeune femme quelque peu déroutée demanda : -Où ? -Par ici, lui dit le sénateur candidat à la présidence Américaine. Nadâa Qadhi mettant fin à sa courte hésitation marcha aux côtés du jeune sénateur, elle pénétra avec lui dans un salon luxueux. Fermant la porte rapidement derrière eux, JAMES Carlayand fit quelques pas et se tint à un mètre de la jeune femme. A nouveau, il admira le maintien digne de Nadâa, celle-ci avec sa jupe longue bouffante à la mode de...

Peace Be Upon You Deux mois sont partis très vite, pas de pluie, ni de paysage embrumé, seul un soleil froid et une gelée matinale qui nous garde au chaud au coin du feu. Une dernière correction et un nom qui n'arrive pas à se dessiner et les propositions pour une nouvelle nomination ne sont pas enthousiastes ! En tout cas, je dois trancher bientôt inshâallah.

Peace Be Upon You C'est le titre d'un nouveau conte que je viens de boucler en ce début d'octobre, faire lire les enfants, c'est mon rêve! Et je me devais d'enrichir le recueil de nouvelle pour enfant et adolescent. Amina l'héroïne de sept ans a eu le bonheur de vivre une belle aventure à la découverte d'un oisillon tombé de son nid. C'est tellement rafraîchissant que de redevenir petit et imaginer une histoire comme  les enfants les aiment !